新訳 の検索結果 84800件中 1 - 10 件目

スピード感あり！　読破しました！と言う言葉がぴったりの小説です。 とは言うものの、２ヶ月程で全５巻を読み終えました。そう言う意味ではかなり読みやすかったんだと思います。もっと苦労する覚悟でしたが、その反面新訳なのだから読みやすくなっているはず、という期待もありました。確かにある程度古い表現や、口語では少し違和感を感じるような表現もありましたが、結果的にはそんなことは気にならないほど、どんどん読み進むこと...
[Find, shop for and buy at ThisStore.com ... この新訳カラマーゾフの兄弟が刊行せれ始めて約１年ようやく最終巻がでた。 ... また、本書の様にとても読みやすい新訳が出たのは非常に意義のある事であり ...]
Book (2007-07-12) 　ASIN: 4334751334 　19人のカスタマーによる評価は 4.0 です(5点満点)
在庫あり。
価格(新品) : ￥ 660 　ユーズド : ￥ 266 　[ 定価 ￥ 660 ]

指示待ち社員は未成年　「未成年の状態とは、他人の指示を仰がなければ自分の理性を使うことができないということである。人間が未成年の状態にあるのは、理性がないからではなく、他人の指示を仰がないと、自分の理性を使う決意も勇気ももてないからなのだ。P.10」という言葉に思わず納得。カントは「啓蒙の標語とでもいうものがあるとすれば、それは「知る勇気をもて」だ、すなわち「自分の理性を使う勇気をもて」ということだ。P.10」と説く。...
[... 新訳 ... 『世界共和国へ』も三島憲一『現代ドイツ』も、さながら判で押したかのようにカント万々歳なのだが、中山元の新訳は『永遠平和』の現代への射程を、かなり丁寧に ... これも岩波文庫から新訳が出るのでそれを待たれよ。 ...]
Book (2006-09-07) 　ASIN: 4334751083 　15人のカスタマーによる評価は 4.5 です(5点満点)
在庫あり。
価格(新品) : ￥ 680 　ユーズド : ￥ 479 　[ 定価 ￥ 680 ]

理性で情念を制御するところに芸術を見出すアラン。　　「芸術」とはどのようなものであるか。最初に「創造的想像力」という総論の章があり、その後は「ダンスと装飾」「詩と雄弁」「音楽」「演劇」などの各論の章が続く。 　最初の章「創造的想像力」で、アランは「想像に形を与えること」の大事さをまず強調する。これが「美」と「芸術」についてのアランの基本的考え方であろう。情念、情動を制御してこそ、好ましい姿「美」「芸術」が出現する、というと...
[Amazon.co.jp: 芸術の体系 (光文社古典新訳文庫): アラン, 長谷川 宏: 本 ... エロスとタナトス (光文社古典新訳文庫)を購入しています ... 哲学者の長谷川宏が、現代風に訳し直した光文社古典新訳文庫のアラン『芸術の体系』 ...]
Book (2008-01-10) 　ASIN: 4334751474 　2人のカスタマーによる評価は 3.5 です(5点満点)
在庫あり。
価格(新品) : ￥ 960 　ユーズド : ￥ 414 　[ 定価 ￥ 960 ]

ドスト初心者へのレビュー！　読みやすい！って事で話題になってますが ・話が非常に長い ・進んでいくスピードもゆっくりでダラダラ感を感じる（部分もある） ・日本ではあまり馴染みのない「キリスト教」色が異常に強い ↑翻訳が読みやすくなったからって上記に書かれた事が変わるわけじゃないので あまり普段本を読まない人は最後まで読むのは非常に厳しいかもし...
[... co.jp: カラマーゾフの兄弟1 (光文社古典新訳文庫): ドストエフスキー, 亀山 郁夫: ... 今回は、新訳というので亀山訳を読んだ。 ... 非常に読みやすい新訳. 予想以上に読みやすく一気に読み切りました。 ...]
Book (2006-09-07) 　ASIN: 4334751067 　58人のカスタマーによる評価は 4.5 です(5点満点)
在庫あり。
価格(新品) : ￥ 760 　ユーズド : ￥ 1 　[ 定価 ￥ 760 ]

現代でも十分楽しめるクラシック作品　《あらすじ》孤児のJaneは叔母や従兄から虐待され、10歳で慈善施設の学校Lowoodに送り込まれる。Lowoodで慢性的な餓えと学校の管理者による不条理な抑圧に耐える８年を過ごしたJaneは、外の世界を夢見て家庭教師の個人広告を新聞に載せる。 Janeが見つけたのは、Thornfield屋敷の主Mr. Rochesterが元愛人のフランス人オペラ歌手から引き取った少女の...
[Amazon.co.jp: Jane Eyre (Penguin Classics): Charlotte Brontë, Michael Mason: 洋書 ... 新訳文庫) C・ブロンテ. ¥ 920. ジェイン・エア(上) (光文社古典新訳 ...]
Book (1996-09-01) 　ASIN: 0140434003 　4人のカスタマーによる評価は 5.0 です(5点満点)
マーケットプレイスの商品は出品者からの発送になります。
価格(新品) : ￥ 2,260 　ユーズド : ￥ 273 　[ 定価 ￥ 919 ]

レオナルド・ダヴィンチ並の才能　ニーベルンゲンとは「霧の国の人」の意味で「霧の国」とは北方にある冥界のこと。英雄と冥界の物語である北方神話「エッダ」を、13世紀、キリスト教的解釈の下でドイツ叙事詩としてまとめたものが「ニーベルンゲンの歌」。19世紀、ワーグナーは同じテーマを「ニーベルンゲンの指輪」として作曲している。「メトロポリス」や「死神の谷」の監督、フリッツ・ラングは、この大叙事詩を映画（当時は当然無声、白黒）とした。そして...
[Amazon.co.jp: ニーベルンゲン (フリッツ・ラング コレクション/クリティカル・エディション) [DVD]: フリッツ・ラング, パウル ... 146分 サイレント 日本語字幕(小松弘 新訳) スタンダード ドルビーデジタル 特典: ...]
DVD (2006-12-21) 　ASIN: B000J4OZQM 　3人のカスタマーによる評価は 4.5 です(5点満点)
在庫あり。
価格(新品) : ￥ 7,280 　ユーズド : ￥ 7,000 　[ 定価 ￥ 8,190 ]

最高の『罪と罰』　これまで、岩波文庫、新潮文庫で読んできた『罪と罰』だが、今回の新訳は、やはり入魂の一書というしかないみごな出来栄えの『罪と罰』である。 冒頭の一文からして、その格調の高さは格段の開きがある。工藤訳の固い饒舌、江川訳のいわゆる江戸弁に対し、亀山訳はまさに翻訳とは思わせない完成度の高さを誇るものといえそうだ。解説もまた、読者の読みに寄り添い、なおかつ自己主張をできるだけ抑えながら、物語の深...
[新訳『カラマーゾフの兄弟』でも感じたことだが、訳者はどうも原文の文脈(文と文の論理的前後関係)を十分に読み取っていないようである。 ... 大量誤訳を指摘されている新訳『カラマーゾフの兄弟』ほどではないにせよ、本訳書もあちこちで不備が目立つ。 ...]
Book (2008-10-09) 　ASIN: 4334751687 　9人のカスタマーによる評価は 4.0 です(5点満点)
在庫あり。
価格(新品) : ￥ 860 　ユーズド : ￥ 419 　[ 定価 ￥ 860 ]

なんといっても、『空気』がステキです。　これは、好きだなあ。夜中になんとなく時間があると、ブツ切りでかけちゃう。 「巨人ゴーレム」もそうだけど、流れてゆく画像の空気というか、雰囲気がとても涼しい。 バックのクラシックとか、女優さんのメイクとか、町並み、光と影をたっぷり含んだ風景。 そして、本当にブキミな（行ってみたいよお！）、トランシルバ！ 今では、お笑いなんだろうけど、オルラック（ドラキ...
[Amazon.co.jp: 吸血鬼ノスフェラトゥ 新訳版 [DVD]: F.W.ムルナウ, マックス・シュレック, アレクサンダー・グラナック: DVD ... 吸血鬼ノスフェラトゥ 新訳版 [DVD] 5つ星のうち 4.9 (8) ¥ 500 ...]
DVD (2007-02-20) 　ASIN: B000NN765Q 　8人のカスタマーによる評価は 5.0 です(5点満点)
在庫あり。
価格(新品) : ￥ 300 　ユーズド : ￥ 300 　[ 定価 ￥ 500 ]

圧倒的な・・・　どのようにしたら文学的な解釈ができるのかは分からないが、自分なりに強く感じたことはある。 この作品が、なぜ不朽の名作と呼ばれるのか、なぜ世界の文学界に未だ大きな影響を与えるのか、わかった気がする。 ただ圧倒的な現実が、実際の世界よりもはるかにリアルな世界が、見えたからだ。 あふれるほどの狂気の中にあって、それが現実であることに何の疑いも持...
[亀山新訳のこの３巻が出るのが、非常に待ち遠しかった。 ... この新訳のおかげで、読むまますうっと頭にはいってきて、 日本語として頭に落ち着き、ふに落ちて、 ... この新訳では、読み始めるとグッとのめり込んでしまい、 時間 ...]
Book (2007-02-08) 　ASIN: 4334751237 　11人のカスタマーによる評価は 3.5 です(5点満点)
在庫あり。
価格(新品) : ￥ 880 　ユーズド : ￥ 654 　[ 定価 ￥ 880 ]